Рассказываю о некоторых особенностях сербов. К другим народам и, в частности, к близким к сербам черногорцам, это относится в меньшей степени.
Материал своеобразный, это именно мнение. И я не уверен, что оно на 100% верное. Если я в чём-то ошибся, прошу понять и простить. И поправить меня в комментариях.
Сербия, Черногория и Республика Сербская в Боснии и Герцеговине — очень красивые, но довольно своеобразные места.
Как у всех стран и регионов, у них есть свои исключительные особенности. Расскажу кратко об этих нюансах. Вернее, об этих важных особенностях.
ОСОБЕННОСТЬ 1:
В ряде случаев приходится переходить с английского на русский. Так вероятность, что тебя поймут, значительно выше. Узнав, что ты из России, могут сказать о том, что наши народы родственные, близкие. БратУшки.
ОСОБЕННОСТЬ 2:
А вот если ты скажешь, что против войны, тебя как раз, вероятнее всего, не поймут. Многие традиционно поддерживают Россию.
И скорее по инерции — Вовочку и войну. Если с кем-то общаешься постоянно и ему правда важна эта тема, можно что-то донести. У меня даже получалось.
Но случайному встречному, который, узнав, что ты из России, скажет «Мы любим Путин», за пару слов ответить понятно, почего я его ненавижу, сложно. Как говорится, «это политика».
ОСОБЕННОСТЬ 3:
Когда люди узнают, что нам пришлось уехать из своей страны из-за войны, они часто нас не понимают. «Мы думали, вы из России, а не из Украины».
Логика простая: подразумевается, что серб поддерживает действия Сербии. А россиянин — России. Здесь были именно этнические конфликты.
И объяснить, что война с Украиной — не этнический конфликт, а неудачное предвыборное мероприятие пожилого мальчика с комплексами, чрезвычайно сложно.
Ведь даже у нас в головах не укладывается, что кровавая бойня, устроенная престарелым диктатором — это война, развязанная без особых на то причин.
Только не надо, пожалуйста, про «8 лет домбили Бамбас», «Россия войны не начинает, а заканчивает» и «Своих не бросаем».
ОСОБЕННОСТЬ 4:
Здесь много граффити в стиле «Русские и сербы — братья», граффити с весьма схожими флагами Республики Сербской и России, изображёнными рядом.
Мне, наверное, даже приятно это видеть. Проблема лишь в том, что рядом с российским триколором почти всегда красуется так ненавистный мне латинский Z.
ОСОБЕННОСТЬ 5:
Не раз видел граффити с упоминанием Косово. Не всегда точно понимаю их смысл. Но даже с моим минимальным знанием сербского понятно, что конфликт не так уж заморожен, как может показаться. Особенно если почитать местные новости.
И есть большая вероятность того, что люди, писавшие о братстве с русскими и о врагах в Косово, это одни и те же люди.
Когда я думаю о том, что граффити обычно рисуют не пожилые люди в возрасте, успевшие повоевать, а, вероятно, активная молодежь, мне становится страшновато за тишину и спокойствие этих мест. И хочется поскорее уехать.
Да, буйные заметны особенно. И вряд ли таких много. Например, когда я фотографировал подобное граффити в Никшиче, проходящий мимо местный житель не посмотрел подозрительно (ох уж эти бдительные граждане!). Он вздохнул и как-то поник, погрустнел.
Так что я очень надеюсь, что адекватное большинство хочет просто жить в мире. Хватит, повоевали уже…
PS. Я хотел приложить к публикации коллекцию тех самых граффити. Ибо это очень наглядный исторический документ. Пугающий голос улиц.
Но боюсь, что их могут считать и трактовать неправильно. А мне не нужны лишние проблемы. Мне их и так хватает. Так что воздержусь…
Друзья! Если вам понравился текст, пожалуйста, поставьте лайк, подпишитесь на канал и поделитесь вашими эмоциями в комментариях. Благодаря этому материал увидит ещё больше людей!
Два моих канала на Дзене, ЖЖ и мой сайт были заблокированы Роскомнадзором. Этот блог тоже может быть заблокирован. Пожалуйста, подписывайтесь на мой телеграм-канал — t.me/udikov_am
© Гипертаблоид редактора Удикова / https://udikov.com